Thứ Tư, 11 tháng 3, 2026

TRI DIỆN BẤT TRI TÂM -Thơ Phan Thượng Hải và T.Họa



TRI DIỆN BẤT TRI TÂM

 

Tri nhân tri diện bất tri tâm” (*)

Nhân thế xưa nay vẫn cứ lầm

Cá tánh vô minh, không tánh tốt

Nghĩa tình vị ngã, chẳng tình thâm

Đâu cần cái đẹp khi nguy khốn?

Chỉ muốn lòng thành lúc tối tăm

“Khẩu Phật tâm xà” thêm cám dỗ

Định tâm đừng để có thiên tâm.

(Phan Thượng Hải)

8/2/16

(*) Chú thích:

Đó là câu của Trang tử: "Tri nhân tri diện bất tri tâm" trong truyện “Trang Tử Cổ Bồn Ca”.

Thiên tâm = Tâm thiên vị.

 

Thơ Họa:

 

CHỘ MẶT THẤY MÔ TÂM

 

Chộ* người ngoài mặt, thấy mô tâm

Bởi rứa hèn chi mãi bị lầm

Trước lưỡi đơm tình trên lịm ngọt

Trong lòng đặt bẫy dưới sâu thâm

Như ma dựng tượng lừa thần thánh

Giống quỷ xây đền tráo tiếng tăm

Thế sự nên tuồng sân khấu diễn

Muôn trò giảo hoạt khởi nguồn tâm

Lý Đức Quỳnh

   10/3/2026

*Chộ: phương ngữ Huế cùng nghĩa với thấy. 


Không có nhận xét nào :

Đăng nhận xét

*Đăng nhận xét,các bạn có thể copy link hình và dán trực tiếp vào ô comment mà không cần dùng thẻ.
Chú ý:đường link hình ảnh phải đặt cuối cùng.
*Cảm ơn các bạn đã thăm và chia sẻ!